Artiste peintre à lyon
JalinePol
Open (FR)
Daily: 9. a.m. – 9 p.m.
Monday & Holidays: Open !
Coordonnées
Atelier JalinePol
+33 6.07.40.98.54
Biographie
La matière étirée en grands coups de couteaux, les jeux d’ombres et de lumières, les couleurs flamboyantes : les tableaux de JALINEPOL sont immédiatement reconnaissables. Ses toiles impressionnistes traduisent sa personnalité généreuse et appellent à la sérénité. Ses récents travaux sur l’abstraction à travers les monochromes sont le résultat d’une recherche sur la matière, qui prend progressivement le pas sur la couleur.
Originaire des Hauts-de-France, le plat pays d’Henri Matisse, les nombreux voyages de JALINEPOL ont forgé son expression artistique. D’abord au Cameroun début 1979, elle a été bousculée par les couleurs et les formes des batiks, poupées et sculptures traditionnelles. Puis en 1986, en Nouvelle-Calédonie, elle s’inspira des couleurs du Pacifique et de la culture Canaque. A Beyrouth au Liban en 1993, elle découvre les souks, les champs d’oliviers et s’imprègne de toutes ces visions pour nourrir son imaginaire. Elle s’en inspira pour peindre ses orients, rares peintures où elle s’autorise à représenter l’Homme, sous la forme de silhouettes dorées perdues dans un décor rougeoyant. Elle ne s’arrête jamais de voyager : en 2017, elle se déplace à Hawaï pendant 5 mois, où elle peint la faune et la flore locale. De ce dernier voyage sont issues ses impressionnantes représentations de lave en fusion.
La France, le pays natal de JALINEPOL a également joué un rôle prépondérant dans l’éclosion de son art.
Matter spread with palette knife strokes on the canvas, games of light and shadows, shining colors: Jalinepol’s painting are immediately recognizable. Her impressionist paintings reflect her generous personality and her serenity. Her work on abstraction through monochromes is the result of an artistic research on matter, which is gradually taking precedence over color.
Jalinepol is from the “Hauts-de-France” in the north of France, the homelands of painter Henri MATISSE. Her many trips created her artistic expression. First in Cameroon in 1979, she was impressed by the colors and shapes of traditional batiks, dolls and sculptures. Then, in 1986, in New Caledonia, she was inspired by the colors of the Pacific Ocean and the Kanak culture. In Beirut, Lebanon, 1993, she discovered the Souks and olive tree fields. These visions fed her imaginary. She used all of this to paint her “orient paintings”, where she allowed herself to represent human being, as golden silhouettes lost in a glowing decor.She never stopped travelling: in 2017, she went to Hawaii for 5 months, where she painted the local flora and fauna. Her impressive representations of molten lava were painted during this journey.
France, her native country, also played a leading role in the emergence of her art.
Coming Up
Jalinepol’s work
Monochrome
FR
La palette de JALINEPOL est parfois réduite à une seule couleur. Le noir, le rouges, le bleus, ses monochromes ne laissent pas insensibles…
EN
The palette of JALINEPOL is sometimes reduced to a single color. Black, red or blue; her monochromes leave a deep impression on every viewer…
Figuratif contemporain
FR
La première approche picturale de JALINEPOL a été figurative. Elle recherche avant tout à représenter la nature qui l’entoure…
EN
The first pictorial approach of JALINEPOL was figurative. First, she was seeking for a representation of nature around her…
Sculpture
FR
Les nombreux travaux de JALINEPOL sur les volumes en peinture à l’huile étaient les prémices de son approche du relief. C’est avec la sculpture qu’elle a ensuite pu s’exprimer pleinement en trois dimensions.
Ici, le sujet n’a guère d’importance, il n’est qu’un prétexte au travail sur la matière.
EN
JALINEPOL’s numerous works with volumes on oil painting were the first steps of her artistic approach using reliefs. With sculpture, she is able to express herself fully in three dimensions.
Here, the subject is not important, it is just a pretext to work with matter.
Moderne/ Abstrait
FR
JALINEPOL s’est illustrée à de nombreuses reprises dans l’art abstrait. Son style est immédiatement reconnaissable. : formes géométriques, diversités de matières et feuilles d’or et d’argent aux multiples reflets…
EN
JALINEPOL has distinguished herself many times in Abstract Art. Her style is immediately recognizable by the geometric shapes, the diversity of matters and the use of Gold or Silver leaves, creating multiple reflections…
Coming Up
Jalinepol’s book
Vibrations
L’oeuvre de JalinePol nous transporte dans un univers où tous nos sens sont en alerte et connaissent les plaisirs d’un monde réinventé. Les fleurs, sur ses toiles changent de reflets et de contours pour devenir extraordinaires. Elle façonne la matière depuis toujours et c’est dans la magie des reliefs et de la densité, qu’elle évolue le mieux. Voyager à travers ses peintures, c’est voir la vie autrement, c’est se mettre à croire à ses propres rêves. Ce livre vous offre un voyage fantastique au creux de la vie redessinée par JalinePol.
Dimension livre : 297 X 220
Contact Us
Open (FR)
Daily: 9. a.m. - 9 p.m.
Monday & Holidays: Open !
Contact
Atelier Jaline Lyon
06 07 40 98 54
Open Hours
Monday - Friday: 9 am – 9 pm
Weekends: 9 am – 9pm
Holidays: Open